Услуги озвучки текста в Алматы: голос для ролика, видео, презентации и IVR

Услуги озвучки текста в Алматы — это про меня: вы присылаете текст, я отдаю готовый голос. Рекламные ролики, видео для соцсетей, презентации, обучающие курсы, приветствия и голосовые меню для телефонии, аудиогиды. На русском и на казахском. Короткий текст обычно записываю и отдаю в тот же день. Послушайте голос Сэмплы лежат в самом верху карточки, а не в конце, потому что в этой нише решает не текст, а тембр. Пять примеров разной подачи: — энергичный рекламный ролик; — спокойная информационная начитка для презентации; — мягкая подача для обучающего видео; — приветствие для колл-центра; — тот же текст на казахском языке. Если ни один не подошёл — так и скажите, я запишу демо-фразу из вашего текста бесплатно, и вопрос закроется за час. Что озвучиваю — рекламу: радиоролики, видеореклама, аудио для маркетплейсов и соцсетей; — видео: корпоративные, продуктовые, обучающие, YouTube и Instagram; — презентации и защиты проектов; — онлайн-курсы и лекции; — IVR, автоответчик, голосовое меню, сообщения на удержании; — аудиогиды для музеев и экскурсий; — внутренние инструкции и обучающие материалы для персонала. Озвучка на казахском и русском Читаю на обоих языках, с правильными ударениями и живой интонацией, а не по слогам. Половина заказов в Алматы — двуязычные: один и тот же ролик нужен и на русском, и на казахском. Комплект из двух версий беру дешевле, чем две отдельные записи, и слежу, чтобы обе звучали одинаково по темпу и энергии, иначе в эфире это заметно. Сколько стоит — Ролик до 30 секунд — от 8 000 ₸. — Ролик до 60 секунд — от 12 000 ₸. — Страница текста 1 800 знаков — от 6 000 ₸, от пяти страниц действует скидка. — IVR, автоответчик, голосовое меню — от 5 000 ₸ за набор фраз. — Озвучка видео или презентации — от 10 000 ₸. — Час готового аудио для длинных проектов (курсы, серии видео) — от 60 000 ₸. — Двуязычный комплект «русский + казахский» одного ролика — плюс 60 % вместо двойной цены. — Срочно, в день обращения — плюс 30–50 %. Важная деталь: это итоговая цена, гонорар диктора уже в ней. У студий в Алматы прайс часто идёт с припиской «без учёта гонорара диктора», и клиент узнаёт настоящую сумму только после звонка. У меня считать нечего — сколько написано, столько и платите. Как считается цена Для рекламы и видео — по хронометражу готового аудио, потому что там важна секунда. Для курсов, инструкций и длинных текстов — по страницам в 1 800 знаков с пробелами. Если удобнее второй способ, а материал рекламный — посчитаю обоими и назову меньшую цифру. Что входит в цену — запись в студии, два-три дубля на выбор; — чистка речи: дыхания, щелчки, шумы; — монтаж и подгонка под тайминг, если есть видеоряд; — нормализация громкости под площадку публикации; — выдача в WAV 48 кГц 24 бит и MP3 320 кбит/с. За доплату: подбор и наложение фоновой музыки, сведение с видеорядом в монтажной программе, версия в специфическом формате для телефонии, дополнительные варианты подачи «на выбор заказчика». Сроки — Текст до минуты — в тот же день, если прислали до обеда. — Ролик с монтажом и музыкой — 1 рабочий день. — Презентация или видео на 5–10 минут — 1–2 дня. — Курс или серия видео на несколько часов — от 3 дней, точный срок называю, когда увижу объём. Перед большими проектами согласовываю график по блокам, чтобы вы получали материал по частям и могли параллельно монтировать. Как заказать за три шага 1. Присылаете текст и говорите, куда он пойдёт: радио, видео, телефония, соцсети. 2. Я записываю бесплатную демо-фразу из вашего текста и называю цену со сроком. 3. Вы подтверждаете, я пишу целиком и отдаю файлы. Что прислать, чтобы не переписывать — окончательный текст, а не черновик; — расшифровку сокращений, аббревиатур и названий: как читать «ТОО», «AI», фамилию основателя; — спорные ударения в топонимах и именах; — хронометраж, в который нужно уложиться, и видео, если начитка идёт под картинку; — пример звучания, которое вам нравится, — одна ссылка экономит два дубля. Правки и переозвучка Если ошибся я — оговорка, не то ударение, не та интонация — переписываю бесплатно и без обсуждений. Первый круг переозвучки после сдачи тоже бесплатный, даже если просто хочется другой подачи. Если после записи поменялся сам текст — это новая запись по тарифу, считаю только изменённый кусок, а не весь ролик заново. Права на использование По умолчанию вы получаете бессрочное право крутить запись где угодно: сайт, соцсети, интернет-реклама, видео, презентации, внутреннее обучение, телефония. Отдельно оговаривается только длительная ротация на эфирном радио и ТВ — там применяется повышенный тариф, и я называю его до записи, а не после выхода ролика. Техника выдачи WAV 48 кГц 24 бит и MP3 320 кбит/с, уровень нормализован под площадку. Нужен формат под конкретную АТС, монтажную программу или требования площадки — сделаю в нём. Запись идёт в обработанной комнате на конденсаторный микрофон, так что в файле нет ни комнатного эха, ни шума улицы. Алматы и вся страна Я в Алматы, приезжать ко мне не нужно: всё согласование идёт в переписке, файлы — через облако, оплата по Kaspi или переводом. Так работаю с Астаной, Шымкентом, регионами и с заказчиками из-за рубежа. Напишите — и, если текст короткий, голос будет у вас сегодня.